Sautéed Squash and Parsnips with Onions