Rustic Broiled Vegetable and Rigatoni Salad