Roasted-Vegetable Wraps with Chive Sauce