Niçoise-Stuffed Patty Shells