Meatballs With Roasted Vegetables and Garlic