Lasagna with Sautéed Vegetables