Fajitas with Tomato-Avocado Relish