Basil-Scented Sautéed Vegetables